Règles de la communauté

Dernière mise à jour : 5 septembre 2026 · Version : 2

1. À quoi ça sert

ELK GameVerse est joué par des personnes d'environ dix à quatre-vingts ans, en huit langues, presque partout dans le monde. Voici les règles qui font que cela vaut la peine d'y être. Elles font partie des Conditions, donc les enfreindre peut coûter un compte — mais l'intérêt de les écrire simplement, c'est que presque personne ne devrait jamais en arriver là.

2. La conception de la plateforme fait l'essentiel du travail

Cela mérite d'être dit, parce que cela explique pourquoi ce document est plus court que la plupart :

• Il n'y a pas de chat. Pas de messagerie, pas de salon, pas de champ de

texte libre qu'un joueur pourrait montrer à un autre. La voie la plus courante par laquelle une plateforme de jeu devient dangereuse n'existe tout simplement pas ici.

• Il n'y a pas de recherche de joueurs. Personne ne peut parcourir une liste

de joueurs et y choisir un enfant. On vous ajoute par un identifiant que vous avez choisi de donner.

• Il n'y a aucune mécanique de jeu d'argent, aucun coffre à probabilité

cachée, et aucun moyen de reconvertir la monnaie de jeu en argent.

Restent à encadrer : votre nom, votre conduite en compétition, et la façon dont vous traitez les personnes que vous atteignez.

3. Choisissez un nom lisible

Votre nom affiché et votre identifiant sont les seuls textes que les autres voient de vous. Ils ne doivent pas être :

• une insulte, une injure, ou une attaque visant l'origine, la religion, la

nationalité, le genre, la sexualité, le handicap ou l'âge ;

• sexuels, violents ou obscènes ;
• une usurpation d'un autre joueur, de nous, ou d'une personne ou entreprise

réelle ;

• une publicité, une URL ou une coordonnée — la vôtre ou celle d'autrui ;
• volontairement trompeurs, par exemple un nom conçu pour ressembler à un

message du système.

Au premier manquement nous renommons plutôt que de bannir, et nous disons pourquoi.

4. Jouez au jeu, pas au logiciel

Les règles de compétition sont simples parce que le serveur tranche : chaque partie terminée est rejouée et le score conservé est celui du rejeu.

Ne faites pas :

• de bot, de macro, d'auto-joueur ou de client modifié ;
• d'exploitation d'un bug pour prendre l'avantage au lieu de le signaler —

signalez-le et nous vous remercierons généralement par quelque chose ;

• de comptes supplémentaires pour en alimenter un, farmer des récompenses ou

contourner une restriction ;

• de partage ou de vente de compte, ni de partie sur le compte d'un autre.

Trouver un bug et nous le dire n'est pas de la triche. C'est le contraire, et cela s'écrit à support@elkgameverse.com.

5. Traitez les autres comme des personnes

Vous atteignez d'autres joueurs par les demandes d'ami, les classements et, à terme, les tournois. C'est une petite surface, et elle doit rester sûre :

• ne harcelez personne, y compris par des demandes d'ami répétées et non

souhaitées ;

• ne visez personne pour ce qu'il est ;
• ne menacez personne, n'encouragez pas l'automutilation et ne plaisantez pas

dans cette direction ;

• ne diffusez les informations personnelles de personne, y compris les vôtres —

un identifiant n'est pas un numéro de téléphone, et aucun membre de notre équipe ne vous en demandera jamais un.

Si quelqu'un vous met mal à l'aise, vous pouvez le retirer, et chacun des deux côtés peut mettre fin à une amitié sans l'accord de l'autre.

6. Si vous êtes jeune

Ne donnez jamais votre vrai nom, votre adresse, votre école, votre numéro de téléphone ni une photo — à personne, sur aucune plateforme, y compris celle-ci. Personne d'ELK GameVerse ne vous les demandera, ni votre mot de passe.

Si un adulte que vous ne connaissez pas vous demande l'une de ces choses, parlez-en à quelqu'un en qui vous avez confiance et écrivez à support@elkgameverse.com.

Demandez à un parent avant de dépenser de l'argent. Chaque achat passe par une boutique que votre famille contrôle, et les réglages de la boutique peuvent exiger une autorisation à chaque fois.

7. Si vous êtes parent

Les contrôles parentaux de la boutique sont le levier le plus puissant dont vous disposez : ils peuvent exiger une autorisation pour chaque achat et faire respecter les classifications d'âge sur tout l'appareil.

Dans la plateforme, le compte de votre enfant dispose de réglages sur qui peut voir son profil, s'il apparaît dans les classements, et si quelqu'un peut lui envoyer une demande d'ami. Couper ce dernier le rend totalement inatteignable par des inconnus.

Écrivez à contact@elkgameverse.com pour consulter ou supprimer les données d'un enfant. Nous ne le rendrons pas difficile.

8. Signaler quelque chose

support@elkgameverse.com, avec l'identifiant concerné et ce qui s'est passé. Les signalements sont lus par une personne, pas par un filtre.

Nous ne révélons pas qui a signalé, et nous ne disons pas à la personne signalée qui l'a fait. Si un signalement s'avère être une façon de harceler quelqu'un, c'est en soi un manquement à ces règles.

9. Ce qui arrive quand une règle est enfreinte

Dans l'ordre, et en général en commençant par le haut :

1. Un mot. La plupart des manquements sont un nom choisi sans réfléchir.
2. Une correction. Nous renommons un compte, retirons un score, annulons une

récompense.

1. Une restriction. Demandes d'ami, classements ou achats coupés pour une

période.

1. Une suspension, pour une durée déterminée.
2. Une fermeture, pour les manquements graves ou répétés — triche à grande

échelle, fraude, menace ou ciblage d'un autre joueur, attaque de la plateforme, ou tout ce qui touche à la sécurité d'un enfant.

Tout ce qui dépasse le simple mot est consigné dans un journal d'audit avec un motif. Vous pouvez tout contester à support@elkgameverse.com et une personne réexaminera. Si nous nous sommes trompés, nous annulons — y compris en rétablissant un compte fermé.

10. Quand nous allons au-delà de nos propres règles

Lorsque ce que nous voyons constitue une infraction — une menace crédible, une fraude, ou du contenu impliquant un enfant — nous le signalons à l'autorité compétente et coopérons avec elle. Ce n'est pas une menace adressée aux joueurs : c'est ce que nous voudrions qu'une plateforme utilisée par nos propres enfants fasse.

Ce document est rédigé en anglais puis traduit. En cas de divergence, le texte anglais fait foi.